Historias de Avistadores de Aves

martes, 14 de junio de 2016

Pequeñas partes estructurales.

La evaluación del tamaño y la forma de las pequeñas partes estructurales (ppe: cabeza, cuello, pico, alas, cola y patas) es una fase importantísima en el proceso de identificación de aves por impresión. Asimismo, la comparación de las ppe entre las especies de una misma familia, o entre dos especies semejantes o cercanas en el espacio, generan robustas impresiones. En la imagen, siluetas de los Sílvidos de la Colección Básica, con las que el lector se puede ejercitar. 
Evaluating the size and shape of little structural parts (lsp: i.e. head, neck, beak, wings, tail and legs) is a very important phase in the process of Birding by Impression. However, comparing the lsp among the species of a same family, or between two similar or close species, produce strong impressions. In the image there are outlines of warblers of the one Basic Collection, to help the reader practise.

miércoles, 1 de junio de 2016

Cálculo del tamaño a partir del de especies conocidas

Evaluar en campo el tamaño de la especie incógnita, elemento clave de la identificación por impresión, es más sencillo si se hace por comparación con el de especies de tamaño conocido. La lámina procede del "Manual práctico para la identificación por impresión", libro en elaboración.

Siluetas de la Colección Básica

La evaluación y comparación de las marcas de la estructura (tamaño, silueta y pequeñas marcas estructurales tales como el pico, patas, alas, cabeza, cuello y cola), generan la base sólida y estable en la que se apoya la identificación por impresión. La lámina de la figura forma parte del próximo libro, que será un manual práctico para la identificación de aves por impresión y que avanza a buen ritmo. La lámina ha sido elaborada a partir de una Colección Básica de 117 aves observadas en el río Matarraña.